I’m pleased to report that the site seems to work properly after making some changes and adding some updates (switched from Stripe to Square payment gateway, updated some Sendle details for shipping, added tax rates, etc.).
Now it’s time to write an email newsletter to the world to start selling delicious soda syrups again!